中國第一顆人造地球衛星“東方紅一號”發射成功、中美兩國“乒乓外交”、中國恢復高考、改革開放初期市民生活變化……翻開印尼歸僑攝影家翁乃強的攝影畫冊，時空感撲面而來，一張張照片仿佛是為課本中的文字、影視劇中的畫面找到了真實又鮮活的注腳。

“我學美術為人民服務”

1936年，翁乃強出生于印度尼西亞的一個僑領家庭。1949年，新中國成立時，他的家中冉冉升起一面五星紅旗。隨后，大哥、二哥相繼被父親送回祖國，翁乃強也于1951年第一次踏上了從未謀面的“故土”。“父親想把我們送回來，參加新中國建設。”

回國后，翁乃強相繼考取了育英中學、中央美術學院附屬中學、中央美術學院，后進入《人民中國》雜志社做攝影記者。

參加大學面試時，他被問到為何學習美術，年僅18歲的翁乃強謹記父親的教誨，“我學美術可以為人民服務”。

如今，翁乃強常常在胸口處別一枚徽章，徽章下面刻的正是“為人民服務”五個字。他說：“人得有信仰，一輩子只考慮個人沒有意思。”

“事情要一點點做出來”

從就讀中央美術學院附屬中學起，翁乃強就時常挎個相機，給同學們拍照片。為了完成大學畢業創作，他深入全國最大的華僑農場——海南島興隆華僑農場，同工人們一起開荒、種橡膠，創作了大量攝影、繪畫和版畫作品。工人們的勞動精神讓他深深感動：“他們辛勤工作，為新中國建設作出了貢獻。”

1967年，翁乃強跟隨學生前往江西等地，徒步重走長征路。學生們登臨黃洋界、探訪“吃水不忘挖井人”的那口“紅井”、在江西瑞金探訪紅軍駐地……翁乃強說，無論是過去還是現在，長征精神永遠都不會過時。

1968年伊始，他又跟隨知識青年赴北大荒報道。知青們開墾荒地、改造沼澤，歷經千辛萬苦，終于把荒無人煙、條件惡劣的北大荒建設成了良田千里的北大倉。

“上山下鄉也塑造了我的價值觀。”翁乃強說，“事情是一點點做出來的，只要自己努力奮斗，就能做出成績。新中國建設也是這樣，成就要通過勞動一點點創造。”

1977年冬天，中國恢復高考。考試當天，翁乃強到現場拍攝。一名女學生手握鋼筆，聚精會神審題作答的場景被他的鏡頭定格。后來，這張照片成為了改革開放40周年展覽中“恢復高考”的見證。

“當時怕影響學生考試，不敢開閃光燈，就采用高速膠卷，盡量用長鏡頭取景。”據翁乃強介紹，照片中的女學生后來成為北京某大學的教授。

“記錄時代是我的追求”

回國已經60余年，雖然早已退休，但翁乃強仍時常挎個相機，看到有美感、有意思的瞬間，就按下快門，拍攝了大量富有時代精神和生活氣息的作品。“我一直都是抓拍，記錄最真實、自然的瞬間。”

翻看著自己的畫冊，翁乃強感慨于中國翻天覆地的時代變遷：計劃經濟時代，北京冬季蔬菜匱乏，家家戶戶儲存大白菜，而現在菜品豐富、琳瑯滿目；以前家里能有電視機就是富裕，現在中國彩電出口到海外；以前自行車算“三大件”，而現在，共享單車隨處可見……

如今，翁乃強的很多作品已經作為歷史見證，被中國國家博物館永久收藏。“攝影是形象的記錄，記錄時代是我的追求。”他說，“這樣才能讓后人了解我們走過的路。”說著，他打開房間的柜子，里面滿滿當當都是尚未整理的膠卷，“要盡早整理出來，為歷史留下這些記憶”。